撰文：Wendy Hsu
在國際化浪潮下，不管是為了求職、畢業門檻或是自我能力檢測，英文檢定被視為不可或缺的一項證明，再加上行政院推動的「雙語國家政策」，未來英文能力測驗的重要性更會不斷攀升。為掌握趨勢，本文將帶你了解英文能力測驗的未來走向，並比較 AI 英文檢定與傳統英文檢定的差異給你。
目前常見的英文檢定有哪些？
若將目前英文能力測驗分類，能大致分為兩大項：商業類與學術類。首先，商業導向的英文檢定：多益。考試方向多為商業用語、職場應用，通常作為求職及畢業門檻的評斷標準；而學術導向的英文檢定則有：雅思、托福、GMAT，這類的英檢適合欲前往英語系國家求學的考生，可作為英語能力證明，也因此考試內容也涵蓋較多艱深的學術專有名詞。
傳統英文檢定能真實的反映出英文能力嗎？
相信大家都有考過英文能力測驗的經驗，因此不難想像英檢考驗的不僅僅只有考生的英語能力，還包含記憶力、觀察力、數據分析能力等等，因而出現了考生因缺乏解題技巧，而無法準確評測出英文實力的情況。另外，以雅思的閱讀測驗為例，考生必須在 60 分鐘內完成 40 題，在面對時間限制及大量題目的壓力之下，也可能出現考試後期專注力下降的情況，進而影響測驗結果。
未來英文檢定發展：採用 AI 技術
目前市面上有許多英文學習軟體導入 AI 科技，期望提升學員的學習效果，例如：利用「 AI 對話機器人」，幫助學生們提升英文口說的流暢度、發音正確度，並在過程中依照程度來調整對話內容，讓學習英文更有效率。
而同樣的，英文能力測驗的未來趨勢也將採用 AI 科技提升測驗的效率。透過 AI 技術讓測驗中的流程及任務自動化，例如：電腦閱卷系統、程度評比等環節，不同於人類，電腦可以同時處理大量資料，加快了測驗流程，還能降低人為誤判的風險，進而提升評測的精準度。接下來，將要為您介紹以 AI 導向的兩個英文檢定，讓我們更了解未來的發展。
【 AI 導向英文檢定】：Emmersion Testing、Pearson Versant Testing
英文檢定：Emmersion Testing
Emmersion Testing 發行於 2018 年，測驗內容包含文法技巧、寫作及口說， 考生可以隨時隨地透過手機或電腦進行考試，每個考試項目的時長大約為 15 分鐘，累積至今已評測過 600 萬人。Emmersion Testing 透過 AI 技術，在測驗期間會根據過去的數據及資料，評估每個考生的英文能力，並根據其程度即時調整題目難度，希望透過最少的題目測驗出考生的能力，同時提升評測的效率。而 Emmersion Testing 的口說測驗 TrueNorth，透過「複述句子」來作為評測的方法， 透過 AI 分析比較音檔及資料庫的數據，進而評價考生的能力，節省了人力的成本，也降低了考生面對考官的精神壓力。
英文檢定：Pearson Versant Testing
Pearson Versant Testing 於 1996 年由兩位史丹佛大學的教授所研發，考試題型包含聽、說、讀、寫，可以在任何時間透過線上或線下的形式進行，並且在結束後馬上就能獲得測驗結果，至今已評測超過 3.5 億份的考試。Pearson Versant Testing 將過去的數據輸入至電腦中，並透過人工智慧及自動評測科技去評測能力，取代了過去人類的角色，不但避免了人工誤判的機率，更能縮短等待結果的時間。另外，其中一項 Pearson Versant Testing 的口說題型為「故事重述」，考生必須將音檔中的故事，用自己的方式去重述，這項測驗更能測驗出考生的表達力、詞彙量，而測驗結果也會針對發音、流暢度、清晰度及語速各項進行分析，能夠更清楚知道自己的弱項。
AI 英文檢定 vs. 傳統英語檢定比較
兩者最主要的差異能分為 3 項：彈性、價格及效率。首先，AI 英文檢定突破了時空限制，在任何時間、地點都能進行，只需準備電腦及麥克風，讓考生能在最舒適的空間進行測驗，在現今疫情之下，更是一大優勢。第二點，AI 英文檢定不同於以往英檢的考試模式，省下了紙本、場地租借、人力資源等成本，因此測驗費也相對較便宜，以 Pearson Versant Testing 為例，聽、說、讀、寫的測驗費大約為台幣 $450。最後，相較於人工閱卷，電腦能快速處理大量的資料，除了能提升閱卷的效率，讓考生能在第一時間得到評測結果，還可以避免人工閱卷的出錯率，提升了整體評測的精確度。
看完以上的介紹，你是否有更了解未來英語能力測驗的方向，以及 AI 英文檢定與傳統英檢的差異？若想了解更多關於教育科技相關資訊，歡迎關注 CLN 教育科技專欄，我們將定期分享相關資訊給你！
延伸閱讀：
【線上學習平台推薦】在 Outschool，我的同學都來自歐美國家
