英文聽力一直是台灣人學習英文的一大痛處,不論是想聽懂外國人說話,還是面對英語檢定考試,好的英聽能力都是不可或缺的一環。那該如何加強英文聽力呢?其實想學好英文聽力最重要的技巧就是抓對方法,不然做了一堆英文聽力練習題,一樣不會進步。
今天要跟大家介紹由台大史嘉琳教授發明的 Echo Method 回音法。
這個方法可以幫助你「精準地聽、正確地說」英文。
一、語音的重要性
在進入今天的正題之前,我們要先釐清一下「語音」這件事的重要性。
一個語言由語音、詞彙、文法 3 大要素構成,後兩者其實在我們的學習過程中最為熟悉,想一下你國高中的考卷,是不是常常出現克漏字、過去完成式、假設語氣這種題型?相對的,「語音」這件事在我們的學習過程中幾乎被遺忘了。
二、語音造成的差異
你可能會說,不會啊,很多單字我都會唸啊。
但是,你真的會唸嗎?
我們看一下這 4 單字:
-
- Rain(雨)
-
- Ran(跑過)
-
- Wren(鷦鷯)
-
- Rang(響過)
你能清楚地唸出他們的差別嗎?
領悟力較強的人可能猜得出我接下來要說什麼了。我們清楚這 4 個字發音不同,但卻又不能很肯定地說出差異處,原因就是我們在學英文的過程中,忽略了「語音」這件事。
說我們忽略,其實也是個非戰之罪,因為身為「中文」使用者的我們,本身就習慣用閱讀學習。簡單比較一下中文節目跟英文節目,你會發現中文節目通常都會附上字幕,但英文節目不會,只會有簡單的標題。再想想你平常看電視的情形,你是等到人物說完一段話才知道他的意思,還是早就從字幕知道他接下來要說什麼。
三、Echo Method 回音法
既然聽在英文中很重要,那我們接著就要介紹今天的主軸「 Echo Method 回音法」。
回音法分成三大步驟:Listen、Echo、Mimic
-
- Listen:聽一句短短的英文,4~5 個字為佳。
-
- Echo:靜下來 3 秒,讓剛剛聽到的話在腦中重播,回憶方才聽到的音調、情緒。
-
- Mimic:模仿腦中的回音大聲地唸出來。
這個方法之所以有效,是因為靜下來的 3 秒,能讓你認真回憶剛剛聽到的英文,仔細去掌握每一個聲音的細節。
你可以用影集來練習這個方法,「The Big Bang Theory / 宅男行不行」「The Good Wife / 法庭女王」「Fresh Off the Boat / 菜鳥新移民」都是很好的媒介,但記得在用回音法前,先把劇本徹底看懂,該查的單字先查完,並以一段完整的人物對話為單位練習。或者你可以用 VoiceTube 來練習,利用影片左下方的「重複單句」功能,讓你輕鬆練習回音法。
從史嘉琳教授研發的回音法,我們可以發現,其實學好英文並不難,只是要用對學習方法。
「觀念英文」課程是 CLN 運用語言學來重新架構的英文學習方法,活用邏輯思維,讓你在 10 堂課顛覆過去 10 年學習英文的錯誤方法。想學好英文進大公司的你,怎麼能錯過 Google、台積電、IBM 指定的英文培訓品牌 CLN 呢!
史嘉琳教授 TED 演講影片:https://www.youtube.com/watch?v=sQEWEPIHLzQ
延伸閱讀: