撰文： Amber Huang
為有效推動我國雙語政策，政府曾喊話在 4 年內擴增 2000 名本土雙語師資，可見培育雙語師資已成當務之急。現階段，除了各大師培院校所開設的雙語師培課程、雙語增能工作坊外，各界也陸續推出許多優質的雙語教育資源，供老師們在家自學。本篇文章將列出 3 個「雙語師資必修」清單，讓老師們在課餘時間也能提升雙語教學力！
一、雙語師資必修網站：國家發展委員會－雙語資料庫學習資源網
說到免費的雙語教育資源，就必須提及由政府公部門經營的「雙語資料庫學習資源網」。站內不定時推出雙語新聞文章、影音資源，也為大眾蒐集各大英語學習平台及英譯字典，可謂雙語教學資源的百寶庫。
- 使用指南：老師平時備課時，可從網站內挑選適合學生程度、課程主題的教材，同時運用英語學習平台精進英語力（亦可推薦給學生）。更重要的是，老師還可從中獲取雙語政策的第一手資訊！
- 適合對象：已經熟練雙語教學法，並能自己編寫雙語教案及教材的老師。
二、雙語師資必修課程：CLN 的雙語教學線上課程
若要成為專業的雙語教師，一定要「先具備正確觀念，再鑽研教學技巧」。近期 CLN 推出一門雙語教育線上課程 「雙語教學超前部署！互動式英語授課技巧」，專為學校老師和企業講師打造，課程內容豐富，從常見迷思、基本理論到實務操作，皆由 CLN 首席顧問講解和示範，有助老師們在 3 小時內打好基本功，領略雙語教學技巧，靈活運用在教學現場。
- 使用指南：本課程重視學習的輸入與輸出，老師除了在線上習得雙語教學知能及技能，用 APP 練習英文口說，在線下也能另組教師社群，與同行夥伴切磋，觀摩雙語教學現場。
- 適合對象：想嘗試雙語教學或全英語教學的新手，預先建立雙語教學正確觀念及心態，再循序漸進練習實務教學技巧。
三、雙語師資必修演講：台大演講網
台大為我國「雙語標竿大學」之一，除推動大專院校的雙語學習計畫，也極力協助雙語師資增能。老師可於該網站收看許多雙語教學主題演講，由不同專家學者或現場老師分享其雙語教學經驗。
- 使用指南：如同一般演講，老師可挑選有興趣的主題觀看。由於並非實體工作坊，較缺乏實務操作，講座內容大多著重於雙語教育概念之養成，再請老師斟酌觀看。
- 適合對象：推薦給特定科目及年段的雙語教師，可借鑑講者的教學經驗，再調整自己的教學方法。
找到合適進修資源，雙語師資便勝券在握！
看完了以上 3 個「雙語師資必修」清單，是否顛覆你對雙語教學進修管道的想像？即便學校有修不完的教師研習，但就筆者的經驗，每位老師起始點不同，很難在短時間內找到自己最需要的雙語教學內容。為此，本文針對不同階段的雙語老師，提供相對應的雙語教育資源。希冀老師們都能善用及分享這些資源，一同加入本土雙語師資的行列！
